Categories
K-pop Classics

K-pop Classics for Learning Korean *너의 마음을 내게 준다면*

Welcome to our new series of K-pop classics! Whether you’re a die-hard fan or just curious about the genre, this series has something for everyone.  So buckle up, get ready to sing along, and join us on this exciting journey through the most iconic and unforgettable hits in Korean pop history.

#153 K-pop Classics for Learning Korean *너의 마음을 내게 준다면* Let's Learn Korean with K-mama

In this lesson, we'll review the song "너의 마음을 내게 준다면" by 최연제 and explain the meaning and emotions behind each phrase.   https://onlinekoreaned.wordpress.com/2023/03/22/k-pop-classics-for-learning-korean https://www.youtube.com/watch?v=t70wyORoXsk

너의 마음을 내게 준다면 (1993年)

홀로이 서있는 그대는  

그저 눈물만 보이고 있네요  

왠지 난 슬퍼져요  

이제 난 견딜 수 없어요  

그대도 누군가 원하잖아요  

이 마음 느끼나요  

내게 전해줘 그대의 사랑을  

마음속 깊이 느낄 수 있도록  

홀로 견딜 수만 없는  

그대 마음을 난 알고 있어요  

내게 말해줘 날 사랑한다고  

돌아서면 난 없을 지도 몰라  

이젠 더이상 난 기다릴 순 없어요  

이제 난 견딜 수 없어요  

그대도 누군가 원하잖아요  

이 마음 느끼나요  

내게 전해줘 그대의 사랑을  

마음속 깊이 느낄수 있도록  

홀로 견딜수만 없는  

그대 마음을 난 알고 있어요  

내게 말해줘 날 사랑한다고  

돌아서면 난 없을지도 몰라  

이젠 더이상 난 기다릴 순 없어요  

이세상 끝까지라도 가리 그대가 있다면  

아직은 힘겹지만 이 마음만은 변함없으리  

내게 말해줘 날 사랑한다고  

돌아서면 난 없을지도 몰라  

이젠 더이상 난 기다릴 순 없어요  

이젠 더이상 난 기다릴 순 없어요 

Leave a comment